1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/Swift/Controllers/Chat/ChatControllerBase.cpp b/Swift/Controllers/Chat/ChatControllerBase.cpp
index 97b574b..4fc378a 100644
--- a/Swift/Controllers/Chat/ChatControllerBase.cpp
+++ b/Swift/Controllers/Chat/ChatControllerBase.cpp
@@ -146,7 +146,7 @@ void ChatControllerBase::handleSendMessageRequest(const std::string &body, bool
 
 	// log message
 	if (historyController_) {
-		historyController_->addMessage(getBaseJID(), selfJID_, std::string("me"), body, now);
+		historyController_->addMessage(body, selfJID_, toJID_, now);
 	}
 }
 
@@ -255,7 +255,7 @@ void ChatControllerBase::handleIncomingMessage(boost::shared_ptr<MessageEvent> m
 		else {
 			lastMessagesUIID_[from] = addMessage(body, senderDisplayNameFromMessage(from), isIncomingMessageFromMe(message), label, std::string(avatarManager_->getAvatarPath(from).string()), timeStamp);
 			if (historyController_) {
-				historyController_->addMessage(getBaseJID(), from, senderDisplayNameFromMessage(from), body, timeStamp);
+				historyController_->addMessage(body, from, selfJID_, timeStamp);
 			}
 		}
 	}